Название: Сексуальные привычки оборотней (Mating Habits)
Автор: Sorceress
Переводчик: Мильва
Бета: Resurrection
Ссылка на оригинал: http://borgin.thegoblet.net/story.php?storyid=135
Перевод браконьерский, то бишь, выполненный без разрешения
Категория: slash
Пейринг: RL/SS
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance
Саммари: Что Северус знает об оборотнях?
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Дж.К. Роулинг (Я – не я, и лошадь не моя)

Фик переведен для Муры в подарок ко дню рождения.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Оборотни не выбирают себе партнеров на всю жизнь.

Северус столько знал о Темных искусствах и о созданиях Тьмы, что даже не сомневался в этом. Он мог бы написать горы книг о созданиях Тьмы вообще и об оборотнях в частности. Он мог бы много рассказать о том, как невероятно обостряется слух, осязание и обоняние оборотней с приближением полнолуния, в то время как зрение постепенно теряет свою остроту. При желании он мог бы описать воздействие на их метаболизм каждого обычного или магического растения, перечислить все растительные и минеральные ингредиенты, способные ослабить или усилить симптомы, сопровождающие трансформацию, и точно указать, на каких созданий действует или не действует укус оборотня. Если бы его попросили, он бы без труда назвал те болезни, от которых может страдать оборотень, и те, к которым он не восприимчив, а также самые распространенные причины смерти. Впрочем, чего еще ожидать от одного из самых выдающихся зельеваров своего поколения?

Но если бы Северус захотел, он мог бы рассказать об оборотнях многое другое - не имеющее ни малейшего отношения к научным исследованиям, неизвестное тем, кто не хочет или не способен раскрыть подобные секреты. О том, как золотистые глаза наполняются страхом перед самым началом трансформации, а руки сжимаются так сильно, что на ладонях остаются кровавые следы ногтей. О том, как расширенные черные зрачки вспыхивают серебряным светом в краткий миг, когда тело балансирует на грани между человеком и волком. Или даже о том, как новообращенный волк скулит от боли, а потом благодарно вздыхает, если хорошенько погладить его по спине, и льнет к твоей руке.

Он отлично знал, что только что появившаяся шерсть влажная на ощупь и пахнет мускусом, к которому примешивается медный запах крови. Сначала она кажется очень мягкой, но потом, высыхая, остевые волоски становятся все более жесткими, а подшерсток остается нежным, как пух.

Северус собственными глазами видел напряженную походку волка, когда суставы и сухожилия еще не приспособились к новому телу, и видел, как так же напряженно движется преобразованный человек, но только на двух ногах вместо четырех. Он прикасался к холодной, скользкой от пота коже, с которой только что сошел мех, и знал, что чтобы смягчить зуд, ее нужно энергично растереть полотенцем или долго поглаживать пальцами.

Он знал, что нежное прикосновение действует лучше любого исцеляющего зелья, и что объятия согревают быстрее, чем одеяло. Он даже знал о том, что тихие слова доверия и любви смягчают боль, физическую, и эмоциональную, так успешно, что с ними не сравнятся никакие достижения магической медицины.

И поэтому Северусу было безразлично - однолюбы оборотни или нет, пока Рем спал в его постели каждую ночь, независимо от того, была ли на нем пижама или шерсть, хотя, конечно, лучше, если вообще ничего не было. Это казалось совершенно неважным, пока золотистые глаза улыбались ему одному, и мягкие губы прикасались только к его губам. Руки Рема, его рот и тело доставляли наслаждение только одному Северусу, и страстные и умоляющие стоны Рема предназначались только для его ушей. Рем принадлежал только Северусу, и Северус принадлежал только Рему.

Поэтому Северуса Снейпа совершенно не волновало, что оборотни не являются однолюбами. Однолюбом оказался один вредный слизеринский профессор... и, как любил говорить Альбус, этого было достаточно.

 

Конец